After I thank someone is there a polite or even humorous response to de nada?

LEARN ENGLISH!!!!!! "Es más que usted piensa." Means-its more than you think -are you sure this is categorized right? whatre you thanking them for?