Is mulberry tree sap poisonous

No, it is not :) You can chew it, it has very nice and light taste, a bit sourish but still very good. Used to chew it when was little