Is it OK to use oil paint over latex paint when applying concrete striping paint?

You can not put oil paint over latex paint. Oil is a rigid coating and latex is a flexible coating. When you put a rigid coating over something that is flexible the rigid coating cracks off.