Will sunscreen work even after getting burned?

Of course it won't help the damage already done but will prevent further damage if it is of a sufficiently high SPF. However, if you have been burnt, you should not be putting anything on the burn that is not designed to treat it. If it is more than a very minor case of sunburn, do not apply anything without consulting medical help as it can make things much worse.