Can a vehicle be repossessed for insurance lapsing?

I would not think so, but, your lender does require that you carry collision insurance on the car, which is the lender's collateral. It depends on what the note you signed says about this. Read it.