Do the US Marshals need a search warrant to enter your house while looking for someone you might know?

Yes. They need a warrant unless you give them permission to enter. It does not matter if you know the person or not, they either need a warrant or your permission to enter your house to search for anything including a person.