Can you prove he hit your car from the damage?

It depends on what angle your car is damaged from. There is always a way to prove everything, even if there is no proof for it.