How do you pronounce diamant?

dyah-MAH[N] I put the [n] to indicate that it is a nasal vowel. Try to make the sound come out of both your nose and your mouth.