Should steak be cooked at room temp?

No, any kind of meat should never be allowed to come to room temperature. It's unneccessary and can be harmful. Thaw the meat in the fridge and leave it there until ready to use. Yes. If you take the steak out of the fridge some time before cooking so that it is at room temperature when you cook it, then it will be more tender.