Can you drive in Connecticut with Texas driver license?

yes BUT

Only as a visitor UNLESS

You have restricted licence from Texas.

The restrictions might include DUI breath testing machine, Youth and such.

If you are moving to Connecticut you have a limited amount of time to get local licence.