How do you say great work in Japanese?

need to think about the meaning of your question before you ask it

good job (as in well done) is yoku yatta

good job (as in i have a good job) is ii shigoto almost but it is really

Yoi shigoto