Are whales related to a bottlenose dolphin?

no. Dolphins are mammals (warm blooded, bear their young alive, suckle their young). Sharks are fish (cold blooded, lay eggs)