Do ladybugs in America bite

Nope. And if they do, they aren't ladybugs. The bite would be actually made by its harmful-to-nature and look-a-lot-alike cousin, the Japanese beetle. The Japanese beetle should look more orange than red, making it easy to distinguish between the two.