Why energy is lost to the environment at each stage in a food chain?

Well a lot of the energy is used in keeping the animal alive, only a portion of the energy is used for growth. So when a deer eats plants, a lot of the energy is used to keep the deer's homeostasis stable, so if a wolf eats a deer it only gets the deer's residual energy.