How do you spell Shelby in Japanese?

シェールビ, and it would then be pronounced Sherubi with the soft 'e' sound extended.

Shelby在日语中可以写成「シェルビー」(Sherubī)。不过需要注意的是，这只是一个音译，并不是日语中的固有名词。