What is the bottle under the diesel filter for on a vectra cdti?

If you mean the white one with a black top on it and a torx type depression in the middle of it - it is the Power Steering fluid bottle. Mounted on top of the electric power steering unit