What can cicada tortoises eat?

I assume you mean Sulcata Tortoises

They must eat a diet rich in dark leafy greens and low protein

If they are not fed well and cared for correctly their shell will pyramid and cause them pain and premature death. These tortoises grow very large very quickly and outlive most humans. You should research very well and think very hard before purchasing such a life partner.