Was this quarrel about ecclesiastical courts?

Without specific context regarding the quarrel in question, it's difficult to provide a definitive answer. Generally, quarrels involving ecclesiastical courts often revolve around issues of authority, jurisdiction, and the relationship between church and state. If the dispute centers on these themes, then yes, it likely pertains to ecclesiastical courts. Further details would help clarify the nature of the quarrel.