In Chinese mythology what does a lady bug mean?

The ladybug is native to North America and not Asia. If there is a myth in Chinese folklore, it is very recent as it's unlikely an ancient myth would develop around a bug that was unknown to China until recent history.