Can the buyer of a car legally repossess the car from the co buyer if the co buyer has made all payments?

If they are a co owner on the reg, they have as much right to it as you-essentially, neither one of you can keep the other from using it paid for or not.