Can you hide who you follow on Twitter?

No. Everyone that is following you will be in your "Followers" list.

However, if you do not have a protected account then anyone can view your tweets without you knowing. When you have a protected account you must approve who can follow you.