Your girl says im not on the same level as her what she mean?

It means that she feels that your never on the same page as she is, like she feels probably a sense that your communication isn't great and that you don't really feel the way she does or understand you guys are on two different pages, and if you want to keep her you have to compromise and make changes.