Do you underline or use quotation marks around a title of a song in a sentence?

You use quotations for small things like books, movies , newspaper articles and other liitle things.

However, you use underline when it is an epic large subjuct. Example is Titanic, ship names, large subjects.

so you will say;

In the new album "Rosebuds", I enjoy the song "Honey Buns".