What does it mean when someone says Replying to your words is quite difficult since they go beyond the threshold of virtue?

It means that the true answer is either rude or vulgar, so the speaker would choose to not be placed in the position of having to answer.