How can I make my own legal website where I sell things I bought?

Well you can't resell items you buy personally. You would have to make a website, and if you wanted to sell items they would have to be of your own creation or you would have to buy from the manufacturers for resell.