How do you say in spanish make love to me daddy?

"Voulez-vous coucher avec moi?" ("Would you sleep with me tonight?")

It's a quote from an old, but relatively famous, black-and-white romance movie.