A tentacool evolves at level and 30 and i caught a tentacool at that level so when will it evolve now?

Level it up once and if that doesn't work then Level 40. To make it snappy for those lazy people use a rare candy and that works too.