Can repo man drive by house in undercover car?

Yes, a repo man can drive by a house in an undercover car. They employ various means to see where people are hiding their cars and are usually allowed to take them unless they are in a private garage.