Can a car be repossessed if its being repaired?

Yes. there have been several instances when I located a vehicle at a repair shop and sent a field agent to secure it. Often this requires the agent show the order of repossession to the shop owner, and potentially paying any outstanding costs for repairs, but these are transmitted to the existing debt, increasing the balance owed.