Can you donate blood to a child if you have a tattoo?

According to the American Red Cross Blood Donor Eligibility page, there is a 12-month deferral if you received the tattoo in an unlicensed tattoo facility. But if you received the tattoo in a state-licensed tattoo facility (using sterile needles, not reusing ink), then then there is no deferral.