Why are saber tooth tigers called saber tooth tigers?

To call it a Saber-tooth Tiger isn't very accurate, because they're actually not a species of tiger. The Saber-Tooth Cat (Smilodon) didn't evolve into a tiger, they went extinct thousands of years ago.