How do you go about getting a title for a truck that has been abandoned on your property for 4 years and owner has gone back to Mexico?

It depends on your state. In some states you can file a certificate of lien form for the vehicle and get the title and other states will not. You will have to contact the motor vehicles office in your state.