Why some companies that make sun creams might not want to do more tests?

because they don't know the effect of nano-particles on the body, meaning further test would not be done