Will the goldfish die if it is bitten by a beta?

No, it will not die, but don't be worried by your beta attacking a goldfish. Betas are usually only violent toward other betas, so your goldfish is safe. Also, I believe betas are tropical fish and goldfish are coldwater, but I have heard many sucess stories of betas surviving years in coldwater tanks and bowls. Best of luck