Can a professional counselor prescribe medications in Ohio?

No. Only a licensed physician can prescribe medications in Ohio (or a nurse practitioner or physician assistant working under a licensed physician).