I have a crested gecko and i rub his back and he shakes and makes a buzzing noise?

He is just letting you know that he is a bit aggravated and doesn't want to be held.