What is the word when a person managing project at the same time?

Do you mean doing management and managing the project at the same time? This is usually called a Functional Manager/Project Manager hybrid.