Can you be sued if someone has an accident under your insurance but you didn't know they were using it?

In the US, at least, you can be sued for just about anything.

I'm uncertain as to exactly how you could not know someone was on your insurance policy, though.