Can you keep a crested gecko with a Russian tortoise?

No you cannot. These animals come from completely different environments and cannot co exist within the same terrarium.