Is it possible to copy songs directly onto an iPod?

It is possible to copy songs directly to an iPod, bypassing iTunes. However, it is not an officially support feature and doing so can cause artwork to not be transferred properly.