Where is the coolant tank in a Honda?

The easiest way to locate the coolant tank is to follow the small black tube that is connected to the radiator cap and follow it to a plastic container. The year of your Honda will determine if it is on the left or right side of the radiator.