How do you answer 'What was your greatest contribution at your previous job'?

This can't be answered in a general way. You need to ask and answer this question for yourself. Write out possible answers as if you were interviewing yourself. Later, if at all possible, role play with a close friend or family member. Have them be the interviewer and try out different answers.