How can you connect two dishes to increase signal?

No, they are designed to reflect signals coming from straight on back to a central point - without the central points being the same, you would just be doubling your area with two receivers, which would double your interference as well - you are better off with a newer, more sensitive dish that has better filtering.