Is this how you spell fainted?

Fainted is the correct spelling, yes.

Some example sentences are:
She fainted when she saw Will Smith.

The patient fainted in the waiting room.

When I proposed to her, she fainted, hit her head on a table and spent a week in a coma.