How do you say great one in French?

In French, "great one" can be translated as "grand" or "grande" for a masculine or feminine context, respectively. If you want to convey a sense of Excellence or admiration, you might also use "le grand" or "la grande," depending on the gender of the noun you are referring to.