How you can convert English literary language into Punjabi language?

Computer translation won't be sufficient. You'll need to find a human translator with knowledge of both languages.