I didn't mean to but did faint Azelf inn my Pokemon diamond game will he come back?

No, Azelf will never come back. If you haven't saved yet though, you can turn off and on and Azelf will be there.

What!? what about Uxie? i accidently defeated them, as well as Dialga!