What type of tissue connects all parts of a plant allowing for nutrients and water to flow through the plant?

That is the vascular tissue. Xylem conducts water and minerals up from the roots to the leaves of the plant and phloem conducts the sugars made in the plant to where they are needed.