What does comadre su Nina tiene su cara identica mean?

You are telling a dear friend of yours (a female) that her daughter and she look very much alike, identical even.