What is the external conflict in gentleman of Rio en Medio?

Man vs Man. Americans vs the Don. The Don's values verses the Americans' values.

At the beginning the Don didn't accept the money from the Americans. And at the end there is a conflict with the idea that the Don values the trees as his legacy to his nieces and nephews.